ponto de vista é tudo!